Phạm Xuân Nguyên
 |
| Phạm Xuân Nguyên |
Trong tiếng Việt của nước ta
hiện nay có một từ đang bị chính trị làm hỏng khi dùng trong đời sống xã hội.
Đó là từ “nhạy cảm”. Một từ chỉ khả năng tinh nhạy của các giác quan cũng như
cảm xúc, tinh thần của con người đã bị làm méo nghĩa, lạc nghĩa. Bị gom vào
dưới từ này là các hiện tượng, vấn đề, con người, tác phẩm bị canh chừng, bị
ngăn chặn, bị cấm đoán, không được nói, không được bàn, không được viết. Nào là
“vấn đề nhạy cảm”, “khu vực nhạy cảm”, “vùng nhạy cảm”, “ý kiến nhạy cảm”, vân
vân và vân vân.
Mới đây nhất từ “nhạy cảm” lại xuất hiện
trong công văn số 2896 / CXB – QLXB ngày
31.7.2013 do ông Chu Văn Hòa, Cục trưởng cục Xuất bản ký, gửi đến NXB Lao Động
và công ty Alpha Books, đề nghị hai đơn vị này “đình chỉ phát hành để tổ chức
thẩm định nội dung bộ tiểu thuyết Đại gia”.
Nhưng trước khi bàn vào chuyện đó, ta hãy xem các định nghĩa về từ “nhạy cảm”
trong từ điển.
Từ điển tiếng Việt, Hoàng Phê chủ biên, Nxb Khoa học Xã hội, Hà Nội 1988, tr. 734, giải nghĩa:
Nhạy cảm t. Có khả năng nhận biết nhanh và tinh
bằng các giác quan, bằng cảm tính: Da
nhạy
RSS Feed
Facebook
Twitter