Tổ chức ACAT mở chiến dịch viết thư thăm Tù nhân lương tâm Trần Thị Thúy

Kêu gọi hành động khẩn số 22

Chiến dịch sẽ kết thúc ngày 22 Tháng Tư 2014

Bệnh nặng trong tù không được chữa trị.

Là một người lên tiếng bảo vệ quyền sở hữu ruộng đất, bà Trần thị Thúy đã bị giam giữ trái phép từ năm 2010 và thường xuyên bị làm việc khổ sai. Tuy bệnh nặng, bà không được chăm sóc sức khỏe và bị giam cầm trong hoàn cảnh rất thảm thương. Từ lúc bị bắt, tổ chức ACAT đã nhiều lần can thiệp cho bà.

Hiện đang bị giam tại trại tù K5 huyện Xuân Lộc, tỉnh Đồng Nai (Nam Việt Nam), bà phải làm những việc nặng nhọc, như mỗi ngày phải phơi khoảng 50 kí-lô cá. Sau nhiều lần bất tỉnh, một cuộc khám nghiệm vào mùa thu 2013 cho thấy bà bị đau cột sống và bị sạn thận. Tuy nhiên ban điều hành trại làm áp lực chỉ cho chữa trị nếu bà nhận tội. Biết mình không làm điều gì sai luật, bà Thúy đã cương quyết từ chối không ký

Ngày Quốc tế Nhân quyền không quên TNLT Trần Thị Thúy

Bà Bùi Thị Nữ
DienDanCTM

Thỉnh nguyện thư gởi Cao Ủy Nhân quyền Liên Hiệp Quốc can thiệp cho TNLT Trần Thị Thúy

Kính gửi :  - Cao ủy Nhân Quyền Liên Hiệp Quốc

                   - Bộ ngoại giao Hoa kỳ

                   - Bộ ngoại giao Úc

                   - Bộ ngoại giao Na Uy

                   - Bộ ngoại giao Thụy Sĩ

Nhân ngày Quốc tế Nhân quyền 10/12/2013

Tôi tên : Bùi Thị Nữ. Sinh năm: 1943

Hiện cư ngụ: Ấp Long Thái xã Long Khánh B, Huyện Hồng Ngự - Đồng Tháp.

Là mẹ ruột của: Trần Thị Thúy

Nguyên do: Vào năm 1982 gia đình tôi bị chính quyền tỉnh Đồng Tháp cựu đại tá Quân Đội Nhân Dân Việt Nam tên là Phạm Ngọc Trọng cướp đi 22 ha đất ruộng của gia đình tôi. Đến năm 2002 gây sóng gió lần nữa là 2.500m² đất chỉ bồi thường 10.000đ/ m². Trong khi đó nhà nước bán lại 3.000.000đ/m².

Cứ qua sự việc nói trên gia đình tôi và con gái tôi đi khiếu kiện từ điạ phương đến trung ương coi như vô hiệu quả.

Đỗ Thị Minh Hạnh và Trần Thị Thúy phản đối trại giam ép buộc lao động hà khắc

RadioCTM

Cô Đỗ Thị Minh Hạnh và chị Trần Thị Thúy

Theo tin tức loan tải thì trong tuần qua, các nữ tù nhân lương tâm và tù nhân tôn giáo ở trại giam K5 Long Khánh, Xuân Lộc, đã phản đối và tuyên bố sẽ tuyệt thực nếu trại giam ép buộc các nữ tù nhân đi lao động trong môi trường độc hại như đạp hột điều, dán cá.

Lo sợ sự việc lan rộng, quản giáo đã tách và giam riêng những tù nhân lương tâm, tôn giáo với các tù nhân khác. Gần một tuần qua quản giáo trại ngưng lao động đối với các nữ tù nhân lương tâm để điều tra ai là người “sách động” và ra yêu sách đòi tuyệt thực.

Công An trại giam cho rằng cô Đỗ Thị Minh Hạnh là người được “miễn lao động”, đã đi khuyến khích những người khác, trong đó có chị Trần Thị Thúy, ra yêu sách sẽ tuyệt thực.

Khi biết những âm mưu gây chia rẽ của cán bộ trại giam đối với nội bộ các tù nhân lương tâm qua các cuộc làm việc, tất cả nữ tù nhân lương tâm rất bình tỉnh và đã tố cáo ra bên ngoài.

Phóng viên Hoàng Long đã liên lạc với bà Phương, mẹ nuôi của chị Trần Thị Thúy và ký giả Trương Minh Đức để biết thêm chi tiết.

Kính mời quý vị theo dõi.

Phỏng vấn bà Phương, mẹ chị Thúy và ký giả Trương Minh Đức:

DienDanCTM

Nhân Ngày Quốc tế Phụ nữ 8/3: cùng nhìn lại những tấm gương dấn thân tranh đấu của phụ nữ VN

DienDanCTM

Trong những năm qua, công cuộc đấu tranh đòi dân chủ và quyền con người tại Việt Nam đã nổi trội với nhiều khuôn mắt phụ nữ.

Nhân Ngày Quốc tế Phụ nữ 8/3 năm nay, chúng ta cùng nhìn lại những tấm gương phụ nữ VN tiêu biểu được nhiều người biết đến, đã mạnh dạn dấn thân đấu tranh, đứng lên bênh vực những người dân bị bức hại, những dân oan, những công nhân thấp cổ bé miệng và tất cả những kẻ yếu đuối, cô thế dưới chế độ hiện nay.

Trần Thị Thúy

Lo ngại cho sức khỏe của 2 nữ tù nhân lương tâm

Bà Mai Thị Dung và chị Trần Thị Thúy

Gia Minh, biên tập viên RFA, Bangkok

Hai tù nhân lương tâm Mai thị Dung và Trần Thị Thúy, hiện đang thụ án tại tại giam K5 tỉnh Đồng Nai. Gia đình họ vừa đi thăm về và cho biết một số thông tin về tình cảnh của họ trong tù.

Đày đọa

Ông Võ Văn Bửu, chồng bà Mai thị Dung, vừa đi thăm vợ tại nhà tù K5 ở Đồng Nai hôm ngày 15 tháng giêng về cho biết tình hình của vợ ông khi ra gặp mặt người thân như sau:

Sức khỏe cũng như những lần đi thăm trước, khi ra phải có người kè ra. Nói chuyện chừng 1 tiếng và họ dẫn vào. Khi vào chúng tôi để đồ ăn chay lại, nhưng ông phụ trách chỉ cho đem vào 7 kilogram thôi. Dung cũng kể nhốt chung với những người nhiễm HIV máu mủ.

Về việc TS Nguyễn Quốc Quân và bà Trần Thị Thúy bị giam giữ tùy tiện

DienDanCTM

Thư của mẹ nhà đấu tranh cho dân oan Trần Thị Thúy

Chị Trần Thị Thúy

Bùi Thị Nữ

Ghi chú: Để dễ đọc và quảng bá, chúng tôi đã đánh máy lại bức thư như sau. Một số câu khó hiểu vì lỗi chính tả hoặc thiếu chữ đã được sửa chữa và đánh dấu [ ]. Chúng tôi cũng đăng tải hình chụp bức thư viết tay của Cụ Bùi Thị Nữ ở cuối bài.

BBT-WebVT

- - -

Kính gởi:

- Văn Phòng Cao Ủy Liên Hiệp Quốc về Nhân Quyền
- Cao Ủy Nhân Quyền Hoa Kỳ
- Bộ Ngoại Giao Hoa Kỳ

Tôi tên: Bùi Thị Nữ, sinh năm 1943, là mẹ ruột Trần Thị Thúy.

Hiện cư ngụ: Xã Long Khánh Huyện Hồng Ngự - Tỉnh Đồng Tháp.

Nguyên do: Vào ngày 10/08/2010 [con tôi] bị công an cộng sản Việt Nam bắt chở về Sài Gòn trực thuộc Bộ công an Quận 1. [Họ] đánh đập con gái tôi rất dã man. Cả mình điều mang thẹo

Tổ chức ACAT kêu gọi viết thư giải cứu chị Trần Thị Thúy

ACAT - Web VT

Ngày 7/8/2012 vừa qua, tổ chức Pháp ACAT (Action des Chrétiens pour l’Abolition de la Torture - Tổ chức Kitô Hữu Hành Động Đòi Bãi Bỏ Tra Tấn) báo động các thành viên của Hội về trường hợp của nhà đấu tranh cho dân oan Trần Thị Thúy bị đối xử tồi tệ trong tù; đồng thời, ACAT kêu gọi các thành viên viết thư đến Thủ Tướng CSVN Nguyễn Tấn Dũng để yêu cầu trả tự do cho chị Thúy. Sau đây là lời kêu gọi. (BBT-WebVT)

*

Ngày 7 tháng 8 Năm 2012

  

Lời kêu gọi khẩn cấp - Việt Nam

Đối xử vô nhân đạo trong tù với một nhà tranh đấu cho nhân quyền

Bà Trần Thị Thúy, 40 tuổi, người đấu tranh cho quyền lợi đất đai đã bị giam giữ trong những điều kiện vô nhân đạo.

Mặc dù các thương tích ở bụng chưa lành vì bị đánh đập trong các lần thẩm vấn trước phiên tòa xử án bà, bà đã bị cưỡng bách lao động khổ sai ngay trong nhà tù. Suốt cả ngày, bà phải lột vỏ hạt điều, khiến cho chân tay bị lở loét vì nhựa điều có chất phénol ăn vào da. Vì tinh trạng suy yếu, bà Thúy đã nhiều lần bị ngất xỉu. Mặc dù những vấn đề sức khỏe trầm trọng và rất nhiều lần bà yêu cầu cấp cứu, bà đã bị từ chối.

Cựu tù lương tâm mô tả hệ thống trại tù và nạn đày ải bằng đạp hạt điều

RadioCTM

Kính mời quí độc giả theo dõi đoạn âm thanh của cựu tù nhân lương tâm Nguyễn Bắc Truyển nói về hệ thống nhà tù tại Việt Nam hiện nay.

Riêng về tệ nạn ép buộc tù nhân đạp hạt điều, ông mô tả như sau:

Phóng viên Radio Chân Trời Mới: Như anh vừa trình bày về trường hợp của chị Trần Thị Thúy; theo chúng tôi được ghi nhận thì chị Thúy bị bắt đi đạp hạt điều. Vấn đề đạp hạt điều thế nào mà bảo là rất nguy hiểm đến tánh mạng, thưa anh?

Hạt Điều Máu

Đỗ Đăng Liêu

Cuốn phim trinh thám chính trị nổi tiếng Blood Diamond (Kim Cương Máu) với tài tử nổi danh Leonardo DiCaprio thủ vai chính, được thực hiện vào năm 2006 với ngân sách cả trăm triệu mỹ kim, được nêu danh 5 lần trong Giải Oscar và đoạt huy chương vàng trong một số giải điện ảnh nổi tiếng khác, đã lột tả ý nghiã ghê rợn của chữ “máu” đi liền với một số những viên đá quý mà quý vị phụ nữ nâng niu trang điểm.

Vào thập niên 1990, khi các cuộc nội chiến đẫm máu lan tràn tại các quốc gia Phi Châu như Angola, Sierra Leone, Cote d’Ivoire, Liberia, Congo, các lực lượng nổi loạn đã khai thác các mỏ kim cương để lấy tiền mua vũ khí và tài trợ cho các cuộc nổi dậy lật đổ chính quyền tại các quốc gia đó.

Trong tiến trình sản xuất kim cương, họ bắt cóc nông dân và dân chúng, kể cả trẻ em, và lùa họ vào các mỏ kim cương. Ở đó họ bị đối xử tàn nhẫn và làm việc như những kẻ nô lệ, bị áp dụng những biện pháp thô bạo nhất để trừng phạt khi làm việc chậm chạp hay giấu trộm kim cương như chặt tay thậm

Trần Thị Thuý: Đứng thẳng làm người tự do

Nguyệt Quỳnh

Chúa ôi, ai còn ngủ trong máng cỏ ngày xưa của Người?
Ở dưới thế này chúng tôi chỉ còn lại những con thú và chuồng thú.
(Ai - HORIA BĂDESCU)

Những câu thơ của thi sĩ người Rumani tên Horia Bădescu như một tiếng than, mà sao nó lại vẽ đúng cảnh đời của người dân oan trên đất nước ta đến vậy. Đất của họ bị cướp trắng. Người chồng uống thuốc trừ sâu, tự tử ngay trước sự chứng kiến của lực lượng cưỡng chế. 

DB Úc đòi CSVN thả bà Trần Thị Thúy và các nhà đấu tranh đang bị giam cầm

DB Úc Luke Donnellan

DB Luke Donnellan

Ngày 20 tháng 7 năm 2012

Ông Nguyễn Tấn Dũng
Thủ Tướng Chính phủ nước CHXHCNVN
16 Lê Hồng Phong
Quận Ba Đình, Hà Nội
Việt Nam

Kính gửi ông Nguyễn Tấn Dũng,

Tôi viết thư này liên quan đến bà Trần Thị Thúy thuộc tỉnh Bến Tre.

Tôi thất vọng khi được biết rằng Bà Trần Thị Thúy đã bị cầm tù gần đây vì những lý do chính trị và rằng bà có thể bị đối xử hung bạo và vô nhân đạo bởi nhà chức trách Việt Nam.

Cần can thiệp gấp cho Nhà Đấu Tranh cho Dân Oan Trần Thị Thúy

VIỆT NAM CANH TÂN CÁCH MẠNG ĐẢNG
 Email: lienlac@viettan.org - Web: www.viettan.org
Blog: dangviettan.wordpress.com  

Thông Cáo Báo Chí  

Cần Can Thiệp Gấp Cho

Nhà Đấu Tranh Cho Dân Oan Trần Thị Thúy

Trong số 7 người bị chế độ Cộng Sản Việt Nam (CSVN) kết án tại Bến Tre vào tháng 5/2011, trường hợp của bà Trần Thị Thuý đã trở nên vô cùng nghiêm trọng đến mức phải báo động. Đây là những người đã cùng với dân oan khiếu kiện đòi lại đất đai bị chính quyền địa phương cướp đoạt. Họ đã bị ghép vào tội hoạt động chống phá chế độ; riêng bà Trần Thị Thúy bị xử nặng nhất với bản án 8 năm tù. Kể từ đó tới nay, tình trạng của bà Thúy đã trở nên cực kỳ bi đát với những dữ kiện như sau:

Tình trạng bi thảm của dân oan Trần Thị Thúy trong nhà tù

Radio CTM

Hoàng Hà thực hiện

Tình trạng bi thảm của nhà dân oan đấu tranh Trần Thị Thúy trong nhà tù cộng sản

tiết mục Phóng Sự Đặc Biệt

phát thanh trên làn sóng Radio CTM ngày 7-6-2012

và trên website www.RadioChanTroiMoi.com

Thư lên tiếng của bà Bùi Thị Nữ là mẹ chị Trần Thị Thúy

Chị Trần Thị Thúy

Bùi Thị Nữ

Kính gửi:
- Ủy ban Nhân Quyền, Liên Hiệp Quốc,
- Quý tổ chức nhân quyền quốc tế,
- Quý cơ quan truyền thông trong và ngoài nước,
- Quý ân nhân khắp nơi,

Chúng tôi là Bùi Thị Nữ, mẹ của dân oan Trần Thị Thúy, người đã bị xử án một cách bất công vào ngày 30 tháng 5 vừa qua với bản án rất nặng là 8 năm tù giam và 5 năm quản chế. Con tôi bị kết tội “âm mưu lật đổ chính quyền” theo điều 79 luật hình sự trong một phiền tòa chỉ vọn vẻn có vài tiếng đồng hồ

Trong phiên xử kín: tòa phúc thẩm Bến Tre giữ y án nặng cho Bà Trần Thị Thúy và Ông Phạm Văn Thông

(Bản tin 18-08-2011) DienDanCTM

Vụ án dân oan khiếu kiện đất đai ở Bến Tre được tiếp tục trong phiên tòa phúc thẩm diễn ra vội vã hôm 18-8-2011 tại thị xã Bến Tre, để xử 4 dân oan kháng án. Kết thúc phiên xử, tòa án CSVN đã giữ nguyên 2 bản án nặng đối với bà Trần Thị Thúy và ông Phạm Văn Thông.

Bất chấp dư luận phản ứng quốc tế, phiên tòa phúc thẩm trong một phiên xử kín kéo dài khoảng 4 giờ đồng hồ,  đã kêu y án Bà Trần Thị Thúy 8 năm tù giam và 5 năm quản chế; Ông  Phạm Văn Thông 7 năm tù giam và 5 năm quản chế. Hai người còn lại,  Mục sư Dương Kim Khải, giảm 1 năm xuống còn 5 năm tù giam và 5 năm quản chế; Ông Cao Văn Tỉnh giảm 6 tháng xuống còn 4 năm 6 tháng tù giam và 4 năm quản chế.

Chế độ CSVN lo sợ làn sóng Đấu Tranh Bất Bạo Động

VIỆT NAM CANH TÂN CÁCH MẠNG ĐẢNG

Thông Cáo Báo Chí

Kết án 7 Dân Oan Bến Tre 60 năm tù:
Chế độ CSVN lo sợ làn sóng Đấu Tranh Bất Bạo Động

Đảng Việt Tân cực lực phản đối trước công luận việc lãnh đạo CSVN tuyên án 60 năm tù giam và quản chế đối với 7 Dân Oan trong phiên tòa dàn dựng ngày hôm nay, 30 tháng 5, tại Bến Tre. Đây là phiên tòa sẽ chỉ làm tăng thêm sự căm phẫn của người Việt Nam đối với chế độ, và sự lên án của thế giới đối với CSVN.

Sau một ngày xét xử, CSVN đã dùng tội danh “âm mưu lật đổ chính quyền nhân dân” theo điều 79 luật hình sự để kết án:

• Bà Trần Thị Thúy 8 năm tù giam và 5 năm quản chế.
• Ông Phạm Văn Thông 7 năm tù giam và 5 năm quản chế.
• Mục sư Dương Kim Khải 6 năm tù giam và 5 năm quản chế.
• Ông Cao Văn Tỉnh 5 năm tù giam và 4 năm quản chế.
• Bà Phạm Ngọc Hoa 2 năm tù giam và 3 năm quản chế.
• Ông Nguyễn Thành Tâm 2 năm tù giam và 3 năm quản chế.
• Ông Nguyễn Chí Thành 2 năm tù giam và 3 năm quản chế.

5 DB Hoa Kỳ lên tiếng can thiệp cho 7 nhà hoạt động

Ngày 26 tháng Năm, 2011 

Thủ tướng Nguyễn Tấn Dũng 
Qua Đại sứ quán Việt Nam 

1233 20 Street, NW # 400 
Washington, DC 20036 

Thưa ông Nguyễn Tấn Dũng: 

Qua lá thư này, chúng tôi muốn bày tỏ sự quan tâm sâu sắc của chúng tôi trong vấn đề đối xử và xét xử sắp tới của bảy nhà đấu tranh ôn hòa tại Việt Nam: 

Tòa Bến Tre sắp xét xử 7 nhà dân chủ

Gia Minh, biên tập viên RFA

Dự kiến ngày 30/5, tòa án Nhân dân tỉnh Bến Tre sẽ xét xử bảy người. Trong số này có ba người bị cho là thành viên của Đảng Việt Tân, một tổ chức có trụ sở tại Mỹ và bị chính quyền VN cho là khủng bố.

Trước khi phiên xử diễn ra, Gia Minh hỏi chuyện thân nhân và luật sư của một trong bảy bị cáo, cũng như một người khiếu kiện lâu nay và có biết những bị cáo.

Giúp dân oan là có tội

Bảy người gồm mục sư Dương Kim Khải phụ trách một hội thánh Tin Lành Memnonite tại quận Bình Thạnh, thành phố Hồ Chí Minh, và Trần Thị Thúy ở Đồng Tháp, ông Nguyễn Thành Tâm, Phạm Văn Thông, Nguyễn Chí Thành, Cao Văn Tình và bà Phạm Thị Hoa. Những người này bị bắt hồi giữa năm ngoái và bị giam tại Bến Tre từ đó cho đến nay.