Trung Cộng xây "Vạn Lý Trường Thành" ở Biển Đông

Bài viết của Jonathan O'Callaghan Cho MailOnline

DienDanCTM phỏng dịch - 3/4/2015

Theo Hải Quân Hoa Kỳ Trung Cộng đang dựng một "Vạn Lý Trường Thành ở Biển Đông. Năm hòn đảo đã được dựng lên và 2 đảo nữa đang trong tiến trình. Hình ảnh này cho thấy đảo Gạc Ma -Johnson Reef- vào ngày 25/2/2014, với đất được bồi thêm vào đáng kể trong vòng 3 năm qua. Phiá trên hình là một chiếc tàu Trung Cộng.

Hải Quân Hoa Kỳ tuyên bố là Trung Cộng đang xây dựng một "Vạn Lý Trường Thành bằng cát" ở Biển Đông. Khoảng đất rộng lớn với diện tích 4 cây số vuông đã được dựng lên bằng cách đổ cát trên những rạn san hô sống và nhiều phần sẽ tàn phá khu sinh thái ở đó. Đây chỉ là một trong

Hội thảo xã hội dân sự Việt-Philippines về tranh chấp Biển Đông

Trà Mi-VOA 

Bản đồ đường lưỡi bò của Trung Quốc ở Biển Đông.

Hội thảo xã hội dân sự Việt-Philippines phản đối đường lưỡi bò Trung Quốc

Một cuộc hội thảo tìm cách giáo dục hiểu biết của dân chúng và nâng cao nhận thức của cộng đồng quốc tế về tranh chấp Biển Đông do các tổ chức xã hội dân sự Việt Nam và Philippines phối hợp tổ chức diễn ra hôm nay tại Philippines. 

Sự kiện ở trung tâm Bernas thuộc Trường Luật Ateneo là ‘nhóm làm việc xã hội dân sự’ Việt-Phi đầu tiên quy tụ sự tham gia của VOICE (Sáng kiến Thể hiện Lương tâm Người Việt hải ngoại), các thành viên trong tổ chức Họp mặt Dân chủ của người Việt, Viện nghiên cứu các vấn đề Hàng hải và Luật biển thuộc Đại học Philippines, cùng các tổ chức xã hội dân sự Philippines. 

Ban tổ chức hội thảo nhắm tìm giải pháp cho vấn đề Biển Đông vượt ra ngoài các giới hạn của chính phủ, với phần tham luận của các diễn giả và các chuyên gia tới từ Việt Nam, Philippines, và các nước khác. 

Trung quốc trong giai đoạn "nói nhẹ - làm mạnh"

Ngô Quảng @S:-- DienDanCTM

Quan sát các thủ thuật của Bắc Kinh trong suốt hơn 10 năm qua tại Biển Đông, một số nhà phân tích tình hình quốc tế nhận định rằng Trung Quốc hiện nay đang trong giai đoạn "nói nhẹ - làm mạnh". Nghĩa là trong 6 tháng qua, đang lúc ra tay xây phi trường, quân cảng ở bãi Gạc Ma, thay đổi hiện trạng 6 bãi đá và xây dựng các đảo nhân tạo tại vùng quần đảo Trường Sa của Việt Nam mà Trung quốc đã cưỡng chiếm, giọng lưỡi Bắc Kinh được cố tình cho "nhẹ nhàng" hẳn lại đối với một số sự việc vừa xảy ra gần đây. Ngược lại, trong những giai đoạn cần dồn nhiều sức lực vào đối phó với các vụ việc trong nước, là lúc người ta có thể thấy Bắc Kinh dùng tối da "võ mồm" khi có các vụ đụng chạm với các nước khác tại Biển Đông.

Thật vậy, vào tháng 11 năm 2014, khi Manila bắt 9 ngư dân Trung quốc về tội đánh cá trái phép ở vùng biển thuộc chủ quyền của Philippines, người ta chỉ thấy Bắc Kinh lên tiếng phản kháng chiếu lệ chứ không đao to búa lớn đe dọa như đã từng làm trước đây.

Mưu đồ lấn chiếm Biển Đông của Trung Cộng

DienDanCTM - 26/2/2015

Tác giả Ethan Rosen, trong bài viết "What is China Building in the South China Sea?" (Trung Quốc Đang Xây Dựng Gì ở Biển Nam Hoa?), đã nói Biển Đông là nơi có nhiều tranh chấp lãnh thổ nhất trên trái đất giữa sáu quốc gia là Trung Quốc, Đài Loan, Việt Nam, Mã Lai, Phi Luật Tân và Brunei mà trung tâm điểm là Quần Đảo Trường Sa, nằm ngay giữa Biển Đông, bao gồm một mớ những đảo nhỏ và bãi đá ngầm (reef).

Trong năm qua, Trung Quốc đã tiến hành một công trình đắp bồi đất (land reclamation) to lớn trên ít nhất 8 bãi đá ngầm mà họ đang đòi chủ quyền lãnh thổ là Johnson South, Gaven, Hughes, Cuarteron (vào đầu năm 2014), Fiery Cross (vào Tháng 8, 2014), Eldad (vào cuối Tháng 12, 2014), và Subi, Mischief (vào cuối Tháng1, 2015).

Việc bồi đắp đất các bãi đá ngầm và những công trình xây dựng trên đó của Trung Quốc, bao

Bao giờ Nhật đi tuần biển Đông?

Ngô Văn@S:

Những cuộc hội đàm trước đây của ông Nguyễn Tấn Dũng hay ông Phùng Trước với giới lãnh đạo Nhật về tình hình biển Đông, hầu như biến mất rất nhanh trên báo đài Nhật. Những cuộc hội họp đó chẳng dẫn đến ký kết cụ thể nào giữa hai bên. Theo nhận xét của truyền thông Nhật, phía Việt Nam chỉ nói chung chung về "quyết tâm bảo vệ biển đảo", nhưng vẫn không liên kết với bất cứ một quốc gia nào trong việc phòng vệ biển Đông cũng như giải quyết vấn đề chủ quyền tại hai lãnh đảo Hoàng Sa và Truờng Sa. Có nhà bình luận còn tỏ ra bực mình vì chính phủ Nhật bị nhà cầm quyền Việt Nam sử dụng cho mục tiêu tuyên truyền với dân Việt Nam và chỉ cho mục tiêu đó mà thôi.

Ngược lại, cuộc hội đàm giữa hai Bộ trưởng Quốc phòng Philippines và Nhật Bản vào ngày 30/01/2015 đã được truyền thông Nhật đánh giá cao. Hai bên đã trao đổi thẳng thắng vấn nạn chung tại biển Đông và biển Hoa đông trước sự bành trướng vũ lực quân sự của Trung quốc.

Hoa Kỳ phản hồi kiến nghị trừng phạt TQ

BBC 

Trung Quốc nói giàn khoan Hải Dương 981 đã được
triển  khai trong vùng biển thuộc chủ quyền nước này

Nhà Trắng vừa phản hồi chính thức về thỉnh nguyện thư yêu cầu áp đặt các biện pháp trừng phạt kinh tế lên Trung Quốc sau vụ giàn khoan Hải Dương 981.

Đơn kiến nghị do một người ký tên T.D mở ra trên hệ thống thỉnh nguyện thư 'We the People' của Nhà Trắng hồi 13/5.

Thư lấy danh nghĩa "người Việt trên toàn thế giới" để kêu gọi Nhà Trắng "áp đặt các lệnh trừng phạt nghiêm khắc lên Trung Quốc vì sự vi phạm trắng trợn các luật pháp quốc tế cũng như các ranh giới chủ quyền" bằng việc triển khai giàn khoan Hải Dương 981 "trên vùng biển của Việt Nam" hồi tháng 5 năm nay.

"Chỉ lời nói và sự lên án thôi sẽ không đủ. Chúng tôi cần Nhà Trắng xem xét những cách thức trừng phạt kinh tế nhằm vào Trung Quốc. Đây là cách hiệu quả duy nhất."

"16 vàng, 4 tốt" sẽ đi về đâu ?

Quan hệ 16 vàng, 4 tốt của CSVN và Trung Cộng sẽ đi về đâu ?

RadioCTM - Thanh Thảo@S:

Trong một tuyên bố ngắn vào ngày 11 tháng 12 năm 2014, nhà cầm quyền CSVN cho biết là họ đã gửi đến Tòa Án Trọng Tài Liên Hiệp Quốc một yêu cầu chú ý đến “quyền và lợi ích pháp lý” của Việt Nam ở Biển Đông.

Yêu cầu nói trên của CSVN không mang một giá trị pháp lý như Phi Luật Tân đã làm trong việc yêu cầu tòa án trọng tài Liên Hiệp Quốc ra phán quyết về đường lưỡi bò chín khúc của Bắc Kinh. Tuy nhiên việc phải nộp một yêu cầu lên tòa trọng tài Liên Hiệp Quốc trong bối cảnh Bắc Kinh ngày một bành trướng trên Biển Đông cho thấy là Hà Nội đã không còn có thể im lặng được nữa.

Hành động nói trên của CSVN mang ý nghĩa ra sao và liệu họ có dám “thoát Trung” một cách mạnh mẽ như dư luận bàn thảo trong thời gian qua hay không? Xin mời quý thính giả theo dõi phần nhận định sau đây của ông Lý Thái Hùng, Tổng Bí Thư Đảng Việt Tân trong chương trình hôm nay.

DienDanCTM

Biển Đông: Tòa án Trọng tài Thường trực chấp nhận xem xét đề nghị của Việt Nam

Trọng Nghĩa

Trụ sở Tòa án Trọng tài Thường trực, La Haye, Hà Lan

(wikipedia.org)

Hai ngày sau khi hết thời hạn dành cho Trung Quốc để trả lời Philippines trong đơn kiện đường lưỡi bò tại Biển Đông, vào hôm qua, 17/12/2014, Tòa án Trọng tài Thường trực (Permanent Court of Arbitration) đã chính thức yêu cầu Manila cung cấp thêm luận chứng bằng văn bản. Tòa án đồng thời cho biết đang xem xét đề nghị của Hà Nội yêu cầu bảo vệ các quyền lợi của Việt Nam trong vụ việc.

Trong một bản thông cáo báo chí về «Thủ tục trọng tài giữa Cộng hòa Philippines và Cộng hòa Nhân dân Trung Hoa», Tòa án Trọng tài Thường trực, trụ sở tại La Haye (Hà Lan), đã kỳ hạn cho Philippines là từ nay cho đến ngày 15/03/2015 phải cung cấp thêm luận chứng bằng văn bản liên quan đến một số vấn đề cụ thể.

Dù bị Trung Quốc nhiều lần phủ nhận vai trò trong việc phán xử về tranh chấp ở Biển Đông, Tòa án Trọng tài Thường trực vẫn tiếp tục yêu cầu Bắc Kinh phải trả lời các luận điểm mới của Manila trước ngày 16/06/2015.

Chủ nhân tàu QNg90226 kể lại vụ việc bị tàu TQ tấn công

Gia Minh, biên tập viên RFA, Bangkok

Ngư dân Quảng Ngãi lại bị tàu Trung Quốc tấn công 

Thuyền trưởng tàu cá QNg 90226 với
mạn tàu bị hỏng. Photo Tr.Mai/tapchisonghuong

Tàu cá mang số hiệu QNg 90266 của ngư dân xã Bình Châu, huyện Bình Sơn tỉnh Quảng Ngãi trở về hồi tuần rồi trong tình trạng bị tàu Trung Quốc đâm vỡ mạn trái.

Chủ nhân của tàu là ông Đỗ Thành, cũng là ngư dân đi trên chiếc tàu bị nạn kể lại vụ việc với biên tập viên Gia Minh trong cuộc nói chuyện sau. Trước hết ông cho biết:

Ngư dân Đỗ Thành: Tàu số 90226

Gia Minh: Tàu đi đánh bắt từ ngày nào và ở địa điểm nào?

Ngư dân Đỗ Thành: Đi từ ngày 8 tháng 11, địa điểm ở Hoàng Sa, tọa độ 16.02 độ bắc, 111,30 độ đông.

Gia Minh: Tàu đánh bắt sản phẩm gì?

Ngư dân Đỗ Thành: Đánh bắt cá chuồn.

Gia Minh: Gặp tàu Trung Quốc khi nào?

Hoàng Sa: Tàu Trung Quốc lại tấn công 2 tàu ngư dân VN

DienDanCTM

Thuyền trưởng Đỗ Văn Nam và thương tích hư  hỏng
trên tàu QNg 90226-TS sau khi bị tàu TQ tấn công

Hôm 26-11-2014 tại vùng ngư trường Hoàng Sa của Việt Nam, tàu Trung quốc lại ngang nhiên tấn công 2 tàu cá của ngư dân Việt đang đánh bắt tại đây, gây thiệt hại hàng trăm triệu đồng. May mắn là không có thiệt hại sinh mạng.

Vừa có thêm 2 tàu cá của ngư dân tỉnh Quảng Ngãi bị tàu cá Trung Quốc tấn công tại ngư trường Hoàng Sa. Tổng thiệt hại ước tính hơn 200 triệu đồng.

Hai tàu cá bị tấn công lần này của ngư dân tỉnh Quảng Ngãi, mang số hiệu QNg 90226-TS do ngư dân Đỗ Văn Nam ở xã Bình Châu làm Thuyền trưởng, và tàu QNg 95159-TS do ngư dân Lê Đê cùng ngụ ở xã Bình Châu, huyện Bình Sơn, làm Thuyền trưởng.

'Vừa hợp tác vừa đấu tranh' - Đâu là sự thật

Đức Thành

“vừa hợp tác vừa đấu tranh”

Chiều ngày 19/11/2014, trong phiên trả lời chất vấn đại biểu Quốc Hội, thủ tướng Nguyễn Tấn Dũng đã đề cập đến cụm từ “vừa hợp tác vừa đấu tranh” để biểu thị quan điểm trong quan hệ với Trung Quốc. Thực ra cụm từ “vừa hợp tác vừa đấu tranh” chẳng có gì mới trong đối sách với nước láng giềng phương Bắc này. Cha ông ta cũng đã sử dụng chiến lược này rất tốt. Chính vì thế dân tộc Việt luôn trường tồn cùng với dân tộc Hán mặc dù lưỡi dao Hán hóa không bao giờ thôi chĩa vào dân tộc Việt chúng ta.

Tuy thủ tướng đã nêu quan điểm này tại diễn đàn Quốc hội với vai trò người đứng đầu chính phủ, mà chính phủ thì là cơ quan chấp hành Quốc hội. Nhưng Quốc hội thì chưa bao giờ có nghị quyết riêng về vấn đề đối sách với Trung Quốc (lẽ ra đại biểu phải chất vấn Chủ tịch Quốc hội hoặc lôi ông Tổng bí thư Đảng ra mà chất vấn vì sao không ra nghị quyết về quan hệ với Trung Quốc).

Người Việt Tự do Liên Bang Úc Đáp lời Sông Núi

VRNs 

Cộng đồng người Việt tự do tại Úc Châu đã tổ chức một cuộc biểu tình rầm rộ đầy khí thế trước
Tiền sảnh Tòa nhà Quốc hội Quốc hội Liên bang Úc để phản đối Tập Cận Bình và các chính sách
xâm lựợc Biển đảo Việt Nam của tập đoàn Trung Cộng.

Sydney, Úc Đại Lợi – Ngay khi biết tin sau cuộc họp thượng đỉnh G20 được tổ chức tại Brisbane, Chủ tịch Đảng Cộng sản Trung quốc Tập Cận Bình sẽ có mặt tại Canberra để ký kết những hiệp đồng thương mại và rêu rao về chính sách Biển đông, Cộng đồng người Việt tự do tại Úc Châu đã tổ chức một cuộc biểu tình rầm rộ đầy khí thế trước Tiền sảnh Tòa nhà Quốc hội Quốc hội Liên bang Úc để phản đối ông Tập Cận Bình và các chính sách xâm lựợc Biển đảo Việt Nam của tập đoàn Trung Cộng.

Ai thấu cho lòng Tý?

Phạm Nhật Bình

DienDanCTM

Thật đúng nay là cái thời chẳng còn tôn ti, phép tắc gì cả!

Ai đời ông Tổng bí thư đảng CSVN vừa tuyên bố một câu, chưa kịp đóng miệng, đã có hàng hàng lớp lớp những câu phân tích, mắng chửi thậm tệ từ khắp các ngõ ngách trên mạng. Đó là câu ông Nguyễn Phú Trọng tuyên bố trong một cuộc gặp gỡ cử tri tại Hà nội: “Trong giải quyết căng thẳng trên biển Đông thời gian qua, chúng ta đã giành được thắng lợi“.

Thật ra thì cũng khó trách dân cư mạng vì không một ai, kể cả Ban Tuyên Giáo Trung Ương, có thể giải thích được "thắng" ở chỗ nào. Ai nấy chỉ thấy trong tâm can mối nhục quốc thể: quân xâm lược ngang nhiên kéo vào tận thềm lục địa Việt Nam lúc chúng cần và thản nhiên kéo đi lúc chúng muốn. Rồi đại diện Bộ Chính Trị đảng CSVN sang tận đất Tàu chỉ để xin "khai thác chung" phần biển bao đời của cha ông Việt Nam. Nhiều người đã phải văng tục khi nghe câu nói của ông Trọng.

Thắng lợi của ông Tổng Bí Thư

Trần Quí Cao

Đầu tháng 10/2014, ông TBT Nguyễn Phú Trọng tuyên bố trong một cuộc tiếp xức với cử tri tại Hà nội: “…Trong giải quyết căng thẳng trên biển Đông thời gian qua, chúng ta đã giành được thắng lợi…“

Đã từng quen với các phát biểu của nhân vật số 1 của đảng Cộng Sản Việt nam này, đã theo dõi các động thái của ông trước những biến chuyển của tình thế, tôi không ngạc nhiên chút nào về câu phát biểu làm tốn một số bút mực, bàn phím của báo chí.

Phải nói ông rất thành thực. Ông nghĩ mình thắng lợi thì tuyên bố mình thắng lợi. Cũng như trước kia, ông nghĩ người khác suy thoái thì ông tuyên bố thẳng ra người khác suy thoái!

Nhưng, Ông Không Thấy LÀ “THẤT BẠI” Hay Sao?

Khi pháp lý bị lòng tham "gặm nhấm"!

Dân Trí

Những công bố mới nhất về hiện trạng của các đảo trên hai quần đảo Hoàng Sa và Trường Sa cho thấy Trung Quốc đã thực hiện từng bước cụ thể để đi đến cưỡng chiếm biển Đông.

Trung Quốc cũng không cần phải giấu giếm, mà trưng ra hình ảnh về đường băng mới xây trên đảo Phú Lâm thuộc Hoàng Sa của Việt Nam. Sự ngang nhiên này đủ nói lên một điều, Trung Quốc thách thức cả thế giới về hành động xâm lược của họ.

Các nhà phân tích, trong nước và quốc tế cho rằng Trung Quốc tranh thủ thời điểm thế giới chú mục vào tình hình xung đột ở Ukraina để xây dựng các căn cứ ở Hoàng Sa và Trường Sa. Điều này có phần đúng nhưng không hoàn toàn như vậy.

Từ trước đến nay, các hành động xâm lược của Trung Quốc trên biển Đông diễn ra thường xuyên, liên tục, không cần chờ đợi các diễn biến chính trị ở các nước. Trung Quốc coi thường các quốc gia trong khu vực và cũng chẳng cần quan tâm đến dư luận quốc tế. Họ đã từng chiếm biển đảo và sẽ tiếp tục hành động như vậy nếu như Việt Nam không có biện pháp đối phó hiệu quả.

Việt Nam trang bị các tàu hiện đại cho hải quân để làm gì?

Hương Khê

Tác giả gởi RadioCTM

VN khoe tàu tuần hiện đại trên biển

Lâu nay, các phương tiện thông tin của nhà nước Việt Nam không ngừng khoe khoang sức mạnh của lực lượng Hải quân Việt Nam, làm cho nhiều người lạc quan nghĩ rằng, một khi được trang bị các phương tiện và vũ khí hiện đại như vậy, thì Hải quân Việt Nam sẽ là lực lượng trụ cột trong việc bảo vệ chủ quyền lãnh hải nước ta.

Chúng ta hãy theo dõi Hải quân Việt Nam đã được trang bị như thế nào? Trước hết nói về các hợp đồng mua tàu ngầm của Nga:

Hợp đồng về việc Nga cung cấp cho Việt Nam 6 chiếc tàu ngầm đã được ký kết năm 2009 trong thời gian chuyến thăm của Thủ tướng Nguyễn Tấn Dũng tại Moscow, trị giá 2 tỷ USD.

Những Trận Chiến Bất Nhân

S.T.T.D Tưởng Năng Tiến 

Tàu đánh cá việt nam mang số hiệu QNa 90152 bị tàu
Trung quốc đâm chìm khi đang đánh bắt hợp pháp trên
vùng biển Hoàng Sa, chủ quyền Việt Nam, chiều 26/5/2014.
nguồn ảnh và chú thích: RFA

 Nướng dân đen trên ngọn lửa hung tàn

Vùi con đỏ xuống dưới hầm tai vạ

 Nguyễn Trãi

“Ngày 21/7 vừa qua, trong cuộc họp của Hội đồng Bảo an diễn ra ở New York, Ngoại trưởng Hà Lan, ông Frans Timmermans đã có bài phát biểu vô cùng xúc động về vụ việc chiếc máy bay MH17 gặp nạn tại miền Đông Ukraine, khiến toàn bộ 298 người thiệt mạng.

Trong suốt bài phát biểu của mình, khóe mắt ông Frans Timmermans luôn chực trào nước mắt khi bày tỏ sự choáng váng, bàng hoàng trước quy trình xử lý thi thể các nạn nhân cũng như hàng loạt những thông tin nhiễu loạn xung quanh vụ MH17.”

Những dòng chữ trên được trích dẫn từ trang Dân Luận, đọc được vào hôm 27 tháng 7 năm 2014, cùng với lời dẫn nhập (hay nói chính xác hơn là nỗi băn khoăn) của ban biên tập:

Mảnh Bằng Khen cho Cột Mốc Sống

Nguyệt Quỳnh - DienDanCTM

Ngày về đẫm lệ của ngư dân bị
Trung Quốc bắt  (Nguồn: Một Thế Giới)

Ngửa mặt lên trời

Như xác ngư dân trôi ngoài biển khơi.
Trôi theo con sóng vỗ
Trôi theo phận nước tôi

(Viết về ngư dân Việt Nam - Tuấn Khanh)

 *

Gần đây lãnh đạo đảng lại vừa cho thực hiện các phong trào cổ động và phát bằng khen cho ngư dân. Từ vụ bà Bộ trưởng Bộ Y Tế Nguyễn thị Kim Tiến phát động chương trình “Ngành y tế cùng ngư dân bám biển” tại đảo Lý Sơn, đến vụ Uỷ Ban Nhân Dân Thành Phố Đà Nẵng tặng bằng khen cho các ngư dân tham gia đánh bắt bảo vệ chủ quyền vùng biển Hoàng Sa. Điều nghịch lý là trong lúc lãnh đạo tiếp tục ra lệnh cho Hải Quân Nhân Dân Việt Nam với súng ống, tàu sắt, tàu ngầm, tên lửa phải tuyệt đối bám chặt bờ, thì ngư dân tay không, nghèo kiết xác, thuyền gỗ mong manh lại được đẩy ra bám biển để bảo vệ chủ quyền đất nước?! Chắc chắn bà Bộ trưởng Y Tế Nguyễn thị Kim Tiến chưa một ngày phải sống với nỗi lo sợ, nỗi đau của những người vợ, người mẹ của ngư dân. Bà cũng chưa từng phải nặn những hình nhân bằng đất để đắp cho chồng, cho con một ngôi "mộ gió" trên đảo Lý Sơn (vì đã chết mất xác), nên bà mới có thể mạnh miệng phát biểu: “Ngư dân còn, biển còn. Ngư dân khỏe sẽ tiếp tục bám biển, tiếp thêm lực lượng, thêm sức mạnh bảo vệ quyền và chủ quyền về biển, đảo của Việt Nam.”

Trung quốc sẽ thua nếu gây chiến tranh ở biển Đông

Ngô Văn

đường lưỡi bò và đường phối trí lực lượng
quân sự Hoa Kỳ từ Nhật đến Philippines

Trong tình trạng kinh tế toàn cầu chỉ vừa mới bắt đầu có chỉ dấu hồi phục, không một chính phủ tại nước dân chủ nào muốn xảy ra chiến tranh vào lúc này. Ngay cả tại những vùng sôi động trở lại như Iraq, Syria, Lybia, Palestine, các chính phủ Tây Phương vẫn cố chần chờ tránh bị hút vào các cuộc nội chiến.

Bắc Kinh rõ ràng đã bắt mạch được sự e ngại của các nước phát triển, đặc biệt là thái độ dè dặt của chính phủ Obama, và vì thế họ quyết định chọn thời điểm này để nâng cấp ý đồ chiếm trọn Biển Đông.

Thật ra thì các chỉ dấu về cuộc "Trỗi dậy không hòa bình chút nào" của Trung Cộng đã xuất hiện trong nhiều năm qua nhưng vẫn chỉ ở vận tốc tiệm tiến và bắt nạt riêng Hà Nội chứ chưa quá táo bạo tới mức báo động quốc tế.

Đã đến lúc nhìn lại để thấy dân đã có "tự do, hạnh phúc" hay vẫn xơi bánh vẽ.

Huy Đức

Trên nhiều phương diện, hơn hai tháng rưỡi Trung Quốc đưa giàn khoan 981 vào vùng biển Hoàng Sa, với Việt Nam cũng có ý nghĩa như câu chuyện "tái ông mất ngựa". Sáng 3-5-2014, tôi viết: Trung Quốc giả mặt "láng giếng tốt, đồng chí tốt" mới nguy chứ họ hành xử đúng như tâm địa của họ thì phải coi đó là cơ hội.

Giàn khoan 981 đã làm thay đổi cách ứng xử của Hà Nội với các vấn đề liên quan tới Trung Quốc, cả những điều chúng ta có thể chứng kiến (cách phát ngôn của các nhà lãnh đạo; đưa nhà báo ra chứng kiến những đụng độ trên Biển Đông...) và cả thái độ bên trong phòng họp (cho dù cách hành xử trước công chúng có khác nhau, không có sự khác nhau đáng kể ở cấp cao nhất về đối sách đối với Trung Quốc).

Giàn khoan 981 giúp bạch hóa các vấn đề lịch sử: