Bộ Ngoại Giao Hoa Kỳ
Washington, D.C. 20520
Ngày 26 tháng 6 năm 2012
Thưa Ông Wolf:
Cám ơn ông đã gởi bức thư đề ngày 6 tháng 6 theo sau cuộc điện
đàm giữa ông và Đại sứ Shear vào tháng trước liên quan đến buổi điều trần của Ủy
Ban Nhân Quyền Tom Lantos về Việt Nam và trường hợp của Tiến sĩ Richard Nguyễn
(Nguyễn Quốc Quân).
Chúng tôi vẫn đang tiếp tục thúc giục nhà cầm quyền Việt Nam
trả tự do cho Tiến Sĩ Nguyễn. Cùng lúc với việc nâng cấp trường hợp này lên với
các viên chức cấp cao của Việt Nam, các nhân viên lãnh sự quán của chúng ta
cũng sẽ tiếp tục cung cấp mọi sự trợ giúp thích đáng cho Tiến Sĩ Nguyễn. Đích
thân Đại sứ Shear đã nói chuyện với bà Ngô Mai Hương, vợ Tiến Sĩ Nguyễn, và những
viên chức cao cấp thuộc Lãnh sự quán tại TP HCM vẫn duy trì liên lạc chặt chẽ với
bà.
Đại sứ Shear vẫn tiếp tục giao kết với các nhà ủng hộ xã hội
dân sự, các nhà vận động cho pháp quyền, và các nhà hoạt động dân chủ, và sẽ
chào mừng các vị này đến dự buổi liên hoan Ngày 4 Tháng 7 của Sứ Quán. Đây là một
trong nhiều cách để chúng tôi thúc đẩy sự tôn trọng nhân quyền và pháp quyền tại
Việt Nam.
Chúng tôi sẽ cập nhật và gởi đến ông cũng như ban điều hành
của ông những tiến triển liên quan đến Tiến Sĩ Nguyễn. Xin đừng ngần ngại cho
chúng tôi biết nếu có điều gì chúng tôi có thể làm để hỗ trợ thêm.
Chân thành,
(Ký tên)
David S. Adams
Trợ lý Ngoại Trưởng
Đặc trách Lập Pháp Vụ
0 comments:
Đăng nhận xét