USCIRF - Bản dịch của Lê Thiên Hà
(Defend
the Defenders)
Ngày 22 Tháng Bảy 2013
WASHINGTON,
DC – Uỷ ban Tự do Tôn giáo Quốc tế của Hoa Kỳ (USCIRF) thúc giục Tổng
thống Obama nêu quan ngại về những vụ vi phạm tự do tôn giáo tại Việt Nam khi ông gặp gỡ Chủ tịch nước Việt Nam
Trương Tấn Sang tại Nhà Trắng ngày 25 tháng Bảy. Khi quan hệ song phương
Mỹ-Việt được cải thiện, việc nêu lên quan ngại như thế sẽ nhấn mạnh sự ủng hộ
của Mỹ đối với quyền cơ bản này.
“Do điều kiện tự do tôn giáo ở Việt Nam vẫn còn rất tồi
tệ, chúng tôi trân trọng kêu gọi Tổng thống Obama nâng cao mối quan tâm hơn nữa
về tự do tôn giáo và nhân quyền liên quan khi ông gặp Chủ tịch nước Trương Tấn
Sang,” Chủ tịch USCIRF Katrina Lantos Swett nói. “Sự tiến bộ đã đạt được trong
hơn một thập kỷ vừa qua về cải thiện tự do tôn giáo trong sự quan tâm chú ý của
Mỹ và quốc tế là một phần cốt lõi của chương trình nghị sự song phương. Các mối
liên kết đã và sẽ không làm ảnh hưởng mối quan hệ của chúng ta: Trong thực tế,
sự ủng hộ của chính phủ Việt Nam đối với tự do tôn giáo chỉ có thể tăng cường
mối quan hệ giữa hai nước chúng ta “






RSS Feed
Facebook
Twitter