Nhà báo Đoan Trang và “Quân lực Việt Nam Cộng hòa” (3)

Phạm Hồng Sơn

Xem phần: (1), (2)

Rắc rối đa nguyên

Chúng ta đã quá thấu vì những thảm cảnh do độc tài gây ra. Nhưng dân chủ không phải không có những phiền toái.

Vì dân chủ tôn trọng ý kiến khác biệt nên mọi cá nhân, hội nhóm, đảng phái luôn phải vất vả, xoay trở để cạnh tranh, đối phó với các cá nhân, hội nhóm, đảng phái khác đang tồn tại hoặc liên tục được sinh ra. Chính vì thế mọi xã hội dân chủ đều không có tính “bình yên”, “ổn định” như trong chính thể độc tài. Mỗi cá nhân, hội nhóm, đảng phái dù là (đang) xuất sắc nhất cũng tự biết rằng vị thế của mình chỉ là tạm thời và phút chốc có thể trở thành tầm thường - một điều không dễ chịu đối với mọi con người. Nhưng đổi lại con người trong chính thể dân chủ giữ được tư duy độc lập đồng thời không ngừng được hoàn thiện, bồi đắp thêm những giá trị, hiểu biết, do chính bản thân ngộ qua, hay học được, kết hợp được từ những cá nhân, hội đoàn khác. Và, quan trọng hơn, cùng một vấn đề luôn luôn có hơn một giải pháp, ý tưởng để lựa chọn hay dự phòng, đưa đến hệ quả tránh cho toàn xã hội, cộng đồng không bị “Xuống Hố Cả Nút”. Kẻ cầm quyền cũng được hưởng lợi: được sống một cuộc đời thật và cầm quyền với sự an tâm do chính đáng. Vì vậy, những lãnh đạo dân chủ dù cũng không thích phải cạnh tranh, họ luôn bảo vệ tính đa nguyên, chống sự độc tôn của cá nhân, hội đoàn, đảng phái.

Đỉnh Cao Của Sự Sợ Hãi

Huy Đức

Nếu có một cơ hội để đối thoại, người dân Tuy Phong, chắc chắn, sẽ không lựa chọn giải pháp cứng rắn như họ đang làm. Những nông dân hôm qua còn chân chất, hiền lành, có thể sẽ bị bắt.

Những nông dân chất phác đó có thể đã phải cân nhắc, họ chấp nhận rủi ro vì không thể tiếp tục hít thở bụi than.

Tương lai họ sẽ ra sao nếu thân mình thì tù tội trong khi con quái vật khổng lồ đó vẫn ngày ngày phun xỉ than vào phổi của con em họ.

Tại sao nhà thầu Trung Quốc có thể đưa công nghệ luyện thép lò đứng đến Vũng Áng, đưa nhiệt điện đốt than tới Tuy Phong. Chúng ta rất khó nói ra câu trả lời mà ai cũng nghĩ trong đầu. Nhưng nếu người dân có đại diện thực sự của họ, các tổ chức môi trường có thể dễ dàng hình thành, những công nghệ đã bị xua đuổi ở các nước phát triển đó chắc chắn khi đến Việt Nam đã bị chặn từ khi bắt đầu dự án.

Cây xanh làm thức tỉnh xã hội dân sự

Thanh Phương - RFI

Ngày Chủ nhật 29/03/2015, một cuộc tuần hành quy tụ đông đảo người dân Hà Nội đã diễn ra tại thủ đô Việt Nam, trong đó đặc biệt có sự tham gia của rất nhiều bạn trẻ. Người dân Hà Nội đã xuống đường rầm rộ như vậy sau khi hàng trăm hoặc có thể là hàng ngàn cây xanh, trong đó có cả những cây rất lâu đời và rất quý giá, ở thủ đô bị chặt một cách không thương tiếc, gây công phẫn dư luận địa phương cũng như cả nước.

Từ người dân thường cho đến các nhân sĩ trí thức ai cũng đau buồn khi thấy những hàng cây thân yêu ven đường bị “bức tử” một cách vội vã như vậy. Là một kiến trúc sư cảnh quan rất gắn bó với thủ đô Hà Nội, trả lời RFI Việt ngữ ngày 01/04, bà Trần Thanh Vân cho biết cảm xúc của bà khi nghe được thông tin này:

Ai muốn nhà nước giữ giùm tiền hưu?

Vũ Thạch

Hàng trăm ngàn công nhân quanh vùng Sài Gòn, khởi đi từ hãng Pou Yuen, đã đình công trong nỗi hoảng sợ về điều 60 luật Bảo hiểm Xã hội vừa mới ban hành. Luật này cấm dân rút tiền hưu của mình cho đến khi 60 tuổi. Nghĩa là phải để nhà nước "giữ giùm".

Sự hoảng sợ đó - hơn cả những lần có tin sắp đổi tiền trước đây - không phải là vô cớ. Kinh nghiệm của nửa thế kỷ qua đã đặt câu hỏi cho từng công nhân: Ai dám tin nhà nước giữ tiền hưu giùm mình?

Trước hết, tiền hưu của dân, nếu nằm trong tay nhà nước, không hề được bảo vệ trước tình trạng lạm phát liên tục và có những năm lên đến mức siêu lạm phát. Câu chuyện trên chính báo đài lề đảng chỉ mới mấy tháng trước còn hiện rõ trong đầu mọi người: "Gởi tiết kiệm 20 năm đủ mua một bó rau". Nghĩa là số tiền ký thác không mất hết giá trị đã là may lắm rồi!

Làn sóng ‘bất tuân dân sự’ lan tới Việt Nam?

VOA

Thuật ngữ “bất tuân dân sự” ngày càng được nhắc tới

nhiều hơn ở trong nước sau cuộc phản kháng chính

quyền Bắc Kinh của nhiều người dân Hong Kong, đa số

là thanh niên và sinh viên, hồi cuối năm ngoái.

Những cuộc xuống đường rầm rộ, đẩy chính quyền ở cả nam lẫn bắc vào thế buộc phải thương lượng những ngày qua, đã khiến giới quan sát lạc quan nhiều hơn về một làn gió mới từ xã hội dân sự ở Việt Nam.

Hàng nghìn công nhân, thậm chí có báo nói là hàng chục nghìn người, làm việc cho công ty Pou Yuen của Đài Loan, đã tuần hành ở Sài Gòn để phản đối chính sách bảo hiểm xã hội mới.

Cuộc biểu tình ôn hòa quy mô lớn hơn nhiều lần so với những đợt đình công trước đây gây đình trệ hoạt động tại khu công nghiệp Tân Tạo, khiến nhà nước phải tìm cách trấn an và xoa dịu.

Đích thân Thứ trưởng Bộ Lao động Thương binh - Xã hội đã có buổi đối thoại trực tiếp với đại diện các công nhân hôm 31/3.

29-3-2015: Người dân Hà Nội tiếp tục biểu tình chống chặt phá cây xanh

Tổng hợp

(Video Anh Việt: https://www.youtube.com/watch?v=DowyM2N7c8U )

29.3.2015: NGƯỜI HÀ NỘI ĐI BỘ VÌ CÂY XANH KHÔNG AI BỊ BẮT GIỮ

Tuần hành phản đối chặt cây, bảo vệ môi trường tại Hà Nội diễn ra tốt đẹp, không ai bị bắt

Luật sư Trần Hồng Phong
Blog Bình Luận án 

Sáng nay 29-3-2015, cuộc tuần hành phản đối kế hoạch chặt 6.700 cây xanh của chính quyền Hà Nội, kêu gọi bảo vệ môi trường, với khoảng 1.000 người tham gia, đã diễn ra và kết thúc tốt đẹp. Không có ai bị bắt. Lực lượng công an chỉ đi vòng vòng đàng xa chứ không cản phá. Cũng không có những người gọi là Dư Luận Viên mang cờ đảng ra la hét, cản trở như trong đợt tưởng niệm các liệt sỹ hy sinh ở Gạc Ma mới đây. 

Theo thông tin trên mạng xã hội, đoàn người đã tuần hành quanh bờ hồ Hoàn Kiếm, bắt đầu từ khoảng 9h30 phút sáng và kết thúc lúc hơn 11h. 

Hình ảnh Dân oan biểu tình ngày QTNQ 2014

FB Trịnh Bá Phương 

9-12-2014: Liên Minh Dân Oan biểu tình đòi công lý nhân Ngày Quốc Tế Nhân Quyền 2014

Biểu tình trước Tòa án Nhân Dân Tối Cao 

Người Việt Tự do Liên Bang Úc Đáp lời Sông Núi

VRNs 

Cộng đồng người Việt tự do tại Úc Châu đã tổ chức một cuộc biểu tình rầm rộ đầy khí thế trước
Tiền sảnh Tòa nhà Quốc hội Quốc hội Liên bang Úc để phản đối Tập Cận Bình và các chính sách
xâm lựợc Biển đảo Việt Nam của tập đoàn Trung Cộng.

Sydney, Úc Đại Lợi – Ngay khi biết tin sau cuộc họp thượng đỉnh G20 được tổ chức tại Brisbane, Chủ tịch Đảng Cộng sản Trung quốc Tập Cận Bình sẽ có mặt tại Canberra để ký kết những hiệp đồng thương mại và rêu rao về chính sách Biển đông, Cộng đồng người Việt tự do tại Úc Châu đã tổ chức một cuộc biểu tình rầm rộ đầy khí thế trước Tiền sảnh Tòa nhà Quốc hội Quốc hội Liên bang Úc để phản đối ông Tập Cận Bình và các chính sách xâm lựợc Biển đảo Việt Nam của tập đoàn Trung Cộng.

JOSHUA WONG: Giành Lại Tương Lai Hồng Kông

Joshua Wong Chi-fung/The New York Times

Lê Quốc Tuấn dịch Việt Ngữ

"chúng tôi sẽ giành lại nền dân chủ thuộc về mình, bởi vì thời gian đang ủng hộ chúng tôi."

Đêm thứ ba đánh dấu tròn một tháng kể từ ngày cảnh sát Hồng Kông tấn công những người biểu tình ủng hộ dân chủ ôn hòa bằng hơi cay và bình xịt tiêu, một hành động vô tình xui khiến hàng ngàn người khác tràn ra chiếm các đường phố để đòi quyền tự do bầu cử các lãnh đạo của Hồng Kông.

Tôi bị cảnh sát bắt vào hôm đó, ngày 28 tháng 9, vì đã tham dự trong một hành động bất tuân dân sự do sinh viên dẫn đạo ở phía trước trụ sở chính của chính phủ. Tôi đã bị giam trong 46 giờ, cắt đứt khỏi thế giới bên ngoài. Khi tôi được thả ra, tôi rất cảm động khi thấy hàng ngàn người tụ tập đòi hỏi dân chủ trên các đường phố. Từ lúc ấy, tôi biết rằng thành phố đã mãi mãi đổi thay.

Kể từ Hồng Kông được trả lại cho Trung Quốc vào năm 1997, chưa đầy một năm sau khi tôi sinh ra, người dân thành phố đã luẩn quẩn trong một hệ thống chính trị vốn để quyền lực trong tay của những người giàu có và những kẻ giỏi kết nối.

SV và dân Hồng Kông xuống đường kỷ niệm 1 tháng Cách mạng Dù

DienDanCTM tổng hợp

Hôm nay 28-10-2014, sinh viên và dân chúng Hồng Kông lại cùng nhau kéo ra tràn ngập các đường phố trung tâm Hồng Kông, đánh dấu kỷ niệm đúng 1 tháng diễn ra các cuộc biểu tình qua Phong trào Chiếm Trung được mọi người gọi là cuộc "Cách Mạng Dù" kéo dài liên tục 31 ngày đêm vừa qua.

Trong suốt ngày hôm nay, người ta ước lượng có khoảng 100.000 lượt người tham dự. Cao điểm là buổi tối với có hơn 50.000 người đa số là giới trẻ và sinh viên tại khu vực chính nơi đặt những sân khấu văn nghệ trình diễn ngoài trời, nằm trên các con đường từ Mong Kok kéo dài đến khu Trung Tâm thành phố.

Nhiều hoạt cảnh gợi nhớ lại cảnh chống chọi với hơi cay do cảnh sát võ trang chống bạo động bán vào đoàn biểu tình nhằm đàn áp giải tán trong những lúc đối đầu căng thẳng trong thời gian 1 tháng bất tuân dân sự của sinh viên diễn ra trên đường phố Hồng Kông. Những người tham dự đã cùng hưởng ứng hoạt cảnh bằng những động tác bung dù "chống đở" dùi cui và nước hơi cay của cảnh sát.

Giáo dân Thái Hà biểu tình đòi lại đất cho giáo xứ

VRNs – Hà Nội

Bà con giáo dân tiến ra khu đất Hồ Ba Giang

“Các anh hãy ra Hoàng Sa, Trường Sa mà giữ đất, giữ đảo đừng có cướp đất của người dân”

Đó là những lời bà con giáo dân Giáo xứ Thái Hà đã nói với công an, an ninh khi những người này mang barie và chặn bà con không cho vào khu vực đất Hồ Ba Giang lúc sáng nay 25.10.2014.

Sau thánh lễ sáng, lúc 8 giờ 30 khoảng 50 bà con giáo dân Thái Hà đã tập trung tiến ra mảnh đất Hồ Ba Giang mà nhà cầm quyên đang thi công trái phép để biểu tình, yêu cầu chính quyền tôn trọng và trả lại mảnh đất cho Giáo xứ và Nhà Dòng.

Trên tay cầm biểu ngữ “Trả Lại Đất Cho Giáo Xứ Thái Hà”. Đoàn người vừa đi vừa hát kinh Hòa Bình “Lạy Chúa từ nhân, xin cho con biết mến yêu và phụng sự Chúa….”

Đoàn người sắp thành hàng đôi đi bên lề đường. Trong lúc đi, có vài bà cụ nhắc người trong đoàn: “Chú ý đi hàng đôi. Chúng ta phải trật tự, không làm gì cản trở giao thông”. Nhiều người dân tò mò đứng xem. Có người mở cửa nhà coi đoàn biểu tình đi qua.  Họ nói với nhau: “Đất Hồ Ba Giang, giáo dân họ đòi chính quyền trả lại cho nhà thờ”.

Quảng Ninh: Dân đem quan tài biểu tình phản đối công an đánh chết người

RFA

Người dân đem quan tài biểu tình phản đối công an Móng Cái, tỉnh Quảng Ninh

hôm 18/10/2014, khi gia đình nạn nhân cho rằng công an đánh chết người và

tạo chứng cứ giả để trốn tránh trách nhiệm.

Một vụ biểu tình phản đối công an vừa xảy ra tại thành phố Móng Cái tỉnh Quảng Ninh khi gia đình nạn nhân cho rằng công an đánh chết người và tạo chứng cứ giả để trốn tránh trách nhiệm.

Theo báo Dân Trí ghi nhận, nạn nhân tên Nguyễn Văn Sửu bị công an Thành phố Móng Cái bắt giữ vì tình nghi là thủ phạm nổ súng gây cho một người bị thương nặng tại phường Bình Ngọc thành phố Móng Cái. Anh Sửu bị bắt và tạm giam hình sự tại nhà tạm giữ công an thành phố.

Có chỉ dấu Bắc Kinh chỉ đạo đàn áp sinh viên Hồng Kông

DienDanCTM tổng hợp

Sau khi bà Carrie Lam đơn phương hủy bỏ đàm phán, không chịu đối thoại với sinh viên tuần qua đã khiến dẫn đến hành động cương quyết hơn của sinh viên. Các vụ bạo hành của cảnh sát Hồng Kông nhằm đàn áp phong trào dân chủ của sinh viên tại đây trong mấy ngày nay đang được coi như đổ thêm dầu vào lửa. Trước đó, sau khi chính quyền hồng kông thất hứa đàm phán, lực lượng biểu tình của sinh viên đấu tranh đã bộc phát lại và tràn vào con đường chính gần khu trụ sở chính phủ mà cảnh sát đã lấy lại quyền kiểm soát vài ngày trước.

Trong  đêm rạng sáng 15-10 đã xẩy ra các vụ xung đột dữ dội giữa người biểu tình và cảnh sát Hồng Kông khi hàng trăm cảnh sát võ trang chống bạo động tấn công đàn áp nhằm chiếm lại con đường, và giải tán các cuộc biểu tình của phong trào SV bất phục tùng dân sự đang đấu tranh đòi hỏi một hệ thống chính trị thực sự dân chủ tại Hồng Kông, kéo dài nhiều tuần lễ qua.

Bạo loạn ở tây nam Trung Quốc

BBC

Bạo loạn ở Vân Nam bắt đầu là một cuộc biểu tình

Tám người được cho là đã thiệt mạng trong một vụ xung đột giữa các công nhân xây dựng và người dân ở tỉnh Vân Nam thuộc Tây Nam Trung Quốc, chính quyền và truyền thông nước này thông báo hôm thứ Tư ngày 15/10.

Chính quyền huyện Tấn Ninh nằm cách Côn Minh, thủ phủ tỉnh Vân Nam không xa, thông báo trên tài khoản mạng xã hội chính thức của họ rằng đã xảy ra đánh nhau giữa các công nhân đang xây dựng một trung tâm thương mại và hậu cần và người dân địa phương.

‘Chính quyền cướp đất’

Hình ảnh trên mạng xã hội Weibo cho thấy các thi thể nằm trên đường và các công nhân xây dựng bị trói cùng với đông đảo cảnh sát chống bạo động. Tuy nhiên, những hình ảnh này không thể được kiểm chứng độc lập.

Đức Quốc: người Việt tỵ nạn biểu tình phản đối phái đoàn Nguyễn Tấn Dũng

DienDanCTM

 Phái đoàn Nguyễn Tấn Dũng đối đầu với đoàn biểu
tình phản đối của đồng bào VN tị nạn vùng Bắc Đức
khi đến Berlin hôm 15-10-14 .

Liên  tục trong 2 ngày 24 và 15-10-2014 vừa qua tại Đức quốc, phái đoàn CSVN do thủ tướng Nguyễn Tấn Dũng cầm đầu đã liên tục gặp phải những cuộc biểu tình phản đối của đồng bào VN tị nạn tại đây.

Bắt đầu tại vùng Nam Đức hôm 14-10, tại thủ phủ tiểu bang, đồng bào người Việt tại các vùng miền Nam Đức khi hay tin phái đoàn ông Nguyễn Tấn Dũng đến đây chiêu dụ doanh nhân Đức đầu tư vào VN, đã xuống đường kéo đến trước ngân hàng Baden Württemberg, biểu tình phản đối và tố giác trước dư luận chế độ Hà Nội độc tài vi phạm nhân quyền hiện nay ở VN.

Kế tiếp, ngày hôm qua, thứ Tư  15-10, tại thủ đô Berlin, ông Nguyễn Tấn Dũng và phái đoàn một lần nữa lại phải đối đầu với đoàn biểu tình phản đối của đồng bào VN tị nạn vùng Bắc Đức khi đến Berlin.

Học được gì từ cuộc biểu tình ở Hồng Kông?

Trà Mi-VOA

Sinh viên viết thông điệp ủng hộ dân chủ dán trên một bức tường ở Hong Kong. 

Ảnh: Nguyễn Hoàng Thanh Tâm)

Một nhà hoạt động trẻ gốc Việt nhận xét các phong trào biểu tình vì dân chủ đang diễn ra ở Hong Kong là tấm gương và là mô hình kiểu mẫu rất đáng cho giới trẻ yêu chuộng dân chủ Việt Nam học hỏi.

Anh Nguyễn Hoàng Thanh Tâm từng được vinh danh Giải Người Úc gốc Việt Trẻ của Năm 2000, một gương mặt tích cực hoạt động cổ súy cho dân chủ-nhân quyền Việt Nam, cho biết anh thật sự cảm phục khát vọng dân chủ, quyết tâm dấn thân vì lý tưởng của người trẻ Hong Kong, và rằng cuộc biểu tình khiến cả thế giới phải chú ý này thật sự là một nguồn cảm hứng quý báu cho giới trẻ Việt Nam.

Cẩm nang Đấu tranh Bất tuân Dân sự của OCLP

Nguyễn Công Huân chuyển ngữ
Theo Occupy Central With Love and Peace

Dân Luận: Xin gửi bản dịch này tới các anh em hoạt động xã hội ở Việt Nam, những người đang từng bước theo dõi diễn biến cuộc cách mạng ở Hồng Kông. Sức mạnh của họ nằm ở tình thân ái và trí tuệ, và chính vì thế chúng ta luôn mong mỏi họ sẽ chiến thắng.

Bất tuân dân sự

(1) Ý nghĩa triết học

1. Bất tuân dân sự là hành vi phản kháng sự bất công bằng cách từ chối thực thi luật, nghị định hay trật tự xã hội. Những người tham gia nó sẽ không sử dụng đến bạo lực. Thay vào đó, họ chủ động chấp nhận những hệ quả pháp lý do sự phản kháng đem lại. Hành vi phản kháng không chỉ thể hiện tính văn minh mà còn phải tỏ thái độ bất tuân không chấp nhận hợp tác với nhà chức trách không công bằng, và phấn đấu thay đổi xã hội thông qua những cuộc đấu tranh liên tục. Những người yêu hòa bình thực sự không có nghĩa là họ từ chối chống lại cái ác, mà họ đấu tranh với cái ác một cách mạnh mẽ bằng phương pháp bất bạo động.

Hồng Kông khuya 2-10: tình hình diu bớt khi chính quyền chịu đối thoại.

DienDanCTM - Tổng hợp

Suốt ngày hôm nay 2-10, trong lúc chính quyền nghĩ lễ, sinh viên và dân chúng Hồng Kông vẫn tiếp tục biểu tình vây khu trung tâm và bắt đầu kéo đến biểu tình tại nơi làm việc của ông Leung Chun-ying (Lương Chấn Anh), trước khu tòa nhà Văn phòng chính phủ (Chief Executive office - CE office). Theo dự trù, cuộc biểu tình này sẽ kéo dài nếu ông Leung Chun-ying không đáp ứng yêu cầu từ phía biểu tình là phải từ chức. Phía sinh viên nói họ muốn nói chuyện đối mặt với lãnh đạo đặc khu Hồng Kông Leung Chun-ying,  và cho biết "chúng tôi cố gắng bao vây toàn bộ khu nhà chính quyền suốt đêm nay và đợi ông Leung đi làm trở lại vào ngày mai, thứ Sáu 3-10, sau ngày nghỉ lễ hôm nay".

Tình hình trong ngày được ghi nhận là rất căng thẳng phía trước tòa nhà Văn phòng chính phủ trên đương Harcourt Road. Rất đông cảnh sát võ trang chống bạo động được huy động đến đối đầu với đoàn người biểu tình lên đến hàng chục ngàn người lúc cao điểm tối nay.

Tập Cận Bình có thể là nhà cai trị cộng sản cuối cùng của Trung Quốc

Larry Diamond/Times

Lê Quốc Tuấn dịch Việt ngữ

Tại thời điểm này, Trung Quốc không thể đàm phán cũng không thể đàn áp cuộc biểu tình đang diễn ra.

Cuộc biểu tình khổng lồ bóp nghẹt Hồng Kông trong nhiều ngày qua có những ý nghĩa vượt xa giới hạn của khu vực hành chính đặc biệt hơn 7 triệu người này. Với việc bác bỏ kế hoạch chỉ cho phép một cuộc bầu cử giả tạo người giám đốc điều hành Hồng Kông tiếp theo của Bắc Kinh, cùng với việc huy động hàng chục ngàn người xuống đường trong vài ngày hành động, và với việc đưa ra được một biểu tượng hòa bình của sức đề kháng và kiềm chế (hình ảnh chiếc ô dù) trước mặt các phản ứng khiêu khích thái quá của cảnh sát, cuộc biểu tình do giới trẻ dẫn đầu đã đặt ra những thách thức nghiêm trọng nhất với quyền lực của Đảng Cộng sản Trung Quốc kể từ sau vụ thảm sát tại quảng trường Thiên An Môn cách đây 25 năm.

CNN: Ý nghĩa các biểu tượng của phong trào dân chủ tại Hong Kong (Umbrella Revolution)

Tim Hume và Madison Park, CNN 

Athena chuyển ngữ, CTV Dân Luận

Biểu tượng chính của những người biểu tình ở Hong Kong chính là những chiếc ô nhỏ bé. Vì nó được dùng để bảo vệ mọi người tránh khỏi đạn và bình xịt hơi cay từ phía cảnh sát, nên chiếc ô đã trở thành hình ảnh phố biến cùng với những người biểu tình ở tuyến đầu cũng như được dùng để đặt tên cho phong trào luôn (umbrella movement hoặc umbrella revolution).